Strony

Genealogia rodziny Pieczul.

Nie pisaliśmy do tej pory o tym, bo nie mieliśmy zbyt wiele wiadomości i materiałów na ten temat. Jednakże teraz dzięki nawiązaniu kontaktu z Małgorzatą ( córką brata ojca Gosi) mamy taką możliwość. Za zdjęcia i pomoc przy opisach do nich, serdecznie jej dziękujemy.
Mam nadzieję, że za jakiś czas zrobimy bardziej pełny i obszerniejszy opis historii tej rodziny. Na razie jednak musi wystarczyć nam to co mamy.
Dzięki fantastycznej litewskiej stronie o osobach pochowanych na różnych cmentarzach Litwy, mamy możliwość opublikowania kilku zdjęć osób z rodziny Pieczul i pokrewnych tam pochowanych. Chciałem opublikować te zdjęcia wszystkie razem, ale wydaje mi się, że będzie lepiej jeśli umieszczę je przy każdej osobie o której piszemy. Dla zainteresowanych adres tej strony- http://www.atminimoknyga.lt/index.php?fbclid=IwAR3Gw5vpeUqelIVkVbxPO9V41fow061VmO__uRi7E8MgqgHOrZX8_nPCWyE

 To jest prababcia Urszula Pieczul z córką Lewosią.Miejscowość Pakielnia.Prababcia Urszula została oszukana przez męża Stanisława, który wyjechał do USA i tam założył drugą rodzinę.

























Nagrobek Urszuli Pieczul:




























Stanley, czyli Stanisław, jego fotografia z USA.


































 

A to ślub  brata Stanisława. Zwróćcie uwag na uderzające podobieństwo.

























Dzięki nawiązaniu kontaktu z panią Peggy Mee Pechulis z USA, mogę umieścić to samo zdjęcie ale z opisami:
























Władzia, siostra mojej babci Jadwigi Pieczul z domu Zawistonowicz.Pakielnia.




























od lewej moja babcia Jadwiga Pieczul (Zawistonowicz),chłopiec na górze to Walek Pieczul, brat taty.Niżej mój tata Zenon i dziadek Konstanty Pieczul.






















Poniżej grób Konstantego i Jadwigi w trzech ujęciach i ich syna Ryszarda.



















































 Poniżej tablica ich syna Ryszarda. Dzięki tym zdjęciom wiemy już, że Konstanty urodził się w 1908 roku ( o czym nie wiedzieliśmy) a Jadwiga w 1916.
Dzięki chyba zbiegowi okoliczności a może dzięki intuicji, udało się znaleźć metrykę urodzenia Konstantego, który faktycznie urodził się w 1908 roku. Urodził się dokładnie 11 marca 1908 roku w Pakielni jako syn Stanisława i Urszuli z Lisowskich, rodzicami chrzestnymi byli Stanisław Pieczul i Aniela Łuczun.










Nagrobek Waleriana, drugiego syna małżeństwa Jadwigi i Konstantego.



























Jeszcze nagrobek rodziców Jadwigi- Józefa ur. 1888 i Jadwigi ur. 1885.




















Niespodzianka! Udało się wreszcie znaleźć po długich i frustrujących, muszę przyznać poszukiwaniach, metrykę kogoś z Zawistonowiczów. Jest to metryka urodzenia syna Józefa i Jadwigi- Adama, o którym chyba nie wiedzieliśmy. Adam urodził się 12 listopada 1914 roku w Drewczach jako syn Józefa i Jadwigi z domu Zdanowicz, rodzicami chrzestnymi byli Józef Zdanowicz i Marianna jego żona.











 Dom w Pakielni, parafia Kiernów.Moja babcia Jadwiga Pieczul (Zawistonowicz), mój mały tata Zenon na kolanach.Obok brat taty Walek i dziadek Konstanty Pieczul. Rok 1943.





























 Moje ulubione zdjęcie...Na dole prababcia Zawistonowicz z mężem, imion niestety nie znam...na górze babci Jadwigi Pieczul siostra z ..bratem. Siostra babci- Jadwiga jest niezwykle podobna do mnie i do mojej siostry stryjecznej Gosi.Dzięki niej zawdzięczam te zdjęcia.Widzę w siostrze babci siebie....niemal identyczne jak miałam 20 kilka lat....




























  od lewej drugi mąż babci, babcia Jadwiga, jej siostra i ktoś z rodziny, kogo na razie nie identyfikuję.




























 ślubne zdjęcie mojej babci Jadwigi Zawistonowicz z Konstantym Pieczulem






















 To Leonid Zawistonowicz z żoną i córką.





















Po ślubnym zdjęciu widzę podobieństwo rysów twarzy do żyjących w tym do mnie...oczy i usta..niemal identyczne.Fotografie zawdzięczam Gosi z domu Pieczul- córki brata mojego ojca Walka.O dziwo jesteśmy do siebie podobne jak siostry bliźniaczki..Wszyscy to mówią i nas mylą...Lubimy się bardzo.

Teraz coś od nas. Pojawiły się nowe wątki w historii tej rodziny i dlatego też postanowiliśmy szerzej zająć się jej genealogią.

Zaczynamy naszą genealogię od dołu, czyli od ojca Małgosi- Zenona urodzonego w 1943 roku. Ojcem Zenona, czyli dziadkiem Małgorzaty był Konstanty Pieczul urodzony...no właśnie tu mamy problem. Na razie nie znamy jego daty urodzenia. Wiemy jednak, że ojciec Konstantego - Stanisław urodził się w 1879 roku, tak więc szacujemy, że Konstanty urodził się około 1900-1910 roku.
Stanisław Pieczul urodził się 10 maja 1879 roku. Oto jego metryka urodzenia:








Stanisław Pieczul ur. się 10.05.1879 roku w Pakielni jako syn Józefa i Ludwiki z domu Łapuszko, rodzicami chrzestnymi byli Antoni Kulikowski i Julia Bokszańska. Wiemy też, że ożenił się z Urszulą. Tej metryki na razie nie mamy.
Mamy wreszcie tę metrykę! Po długich i żmudnych poszukiwaniach udało się ja odnaleźć w parafii ...Czabiszki! Stamtąd właśnie pochodziła Urszula Lisowska. 



















W metryce tej czytamy, że Stanisław Pieczulis lat 21 ze wsi Pokalnie ożenił się z panną Urszulą Lisowską lat 22 ze wsi Pamusie w parafii Czabiszki. Urszula była córką Jakuba i Rozalii z domu Kupczunas. Swiadkami byli Stanisław Wojtkiewicz, Jakub Korecki, Jan Lisowski.
 Na podstawie tej metryki wiemy więc, że Urszula Lisowska urodziła się około 1878 roku.
Mam nadzieję, że teraz dosyć szybko uda się znaleźć metrykę jej urodzenia. Na razie mamy tylko informację, że Urszula zmarła 6 czerwca 1961 roku.

Mamy wreszcie metrykę urodzenia Urszuli Lisowskiej! Faktycznie urodziła się nie w 1878 ale w 1876 roku. Urodziła się dokładnie 12 października 1876 roku jako córka Jakuba i Rozalii z domu Kupczun ( Kupczunas) we wsi Pamusie w par. czabiskiej. Rodzicami chrzestnymi byli Stanisłąw Balkiewicz i Agata Kwiatkowska.







 
 Z naszych informacji wynika, że rodzina Łapuszko pochodziła ze wsi Giejciszki połozonej 4 km od m. Dukszty. Być może tam trzeba szukać metryk tej rodziny.
Mamy za to ciekawe informacje o dzieciach Stanisława i Urszuli. Udało się znaleźć metrykę urodzenia Anny ur. w 1901, stąd wniosek, że ich ślub odbył się zapewne przed tym rokiem. To już jakaś wskazówka .









Anna urodziła się 30 stycznia 1901 roku jako córka Stanisława i Urszuli z Lisowskich w Pakielni, rodzicami chrzestnymi byli Kajetan Pieczul i Marianna Pieczul, żona Józefa.
Kolejnym dzieckiem Stanisława i Urszuli była Eleonora.









Eleonora urodziła się 20 stycznia 1913 roku w Pakielni, jej rodzicami chrzestnymi byli Stanisław Ruszkowski i Eleonora Daszkiewicz. Ciekawy dopisek z boku- informacja o zawarciu ślubu z Konstantym Liminowiczem 3 lutego 1937 roku.
 Poniżej fotografia grobu Liminowiczów. Dowiadujemy się z niego, że Eleonora zmarła 18.10. 2000 roku, Konstanty ur. 16.02.1915 roku, zmarł 16.04.1992 roku. Bardzo cenne dane.




























Tak więc wiemy już , że na pewno małżeństwo Stanisława i Urszuli miało co najmniej trójkę dzieci: Konstantego, Annę i Eleonorę.
Mamy sporo informacji o rodzeństwie Stanisława. Tak więc jego bratem był Kajetan urodzony 12 lutego 1882 roku,, dalej był Wincenty ur. 5 września 1886 roku, Bolesław urodzony 10 czerwca 1884 roku, który zmarł 3 czerwca 1886 roku i Zofia o której najmniej wiemy- urodzona 16 grudnia 1888 roku.
Z tego rodzeństwa mamy kilka metryk. Na początek metryka urodzenia Bolesława:








 I metryka jego zgonu:












Bolesław zmarł 29 czerwca 1886 roku w wieku zaledwie 2 lat z powodu gorączki.
Mamy jeszcze metrykę urodzenia Zofii:










Zofia urodziła się 26 grudnia 1888 roku.

Metryka urodzenia Kajetana:









Urodził się 12 lutego 1882 roku jako syn Józefa i Ludwiki w Pakielni, rodzicami chrzestnymi byli Jan Wojtkiewicz i Józefa Wojtkiewicz.

I jeszcze metryka urodzenia Wincentego:








Wincenty urodził się 5 września 1886 roku jako syn Józefa i Ludwiki, rodzicami chrzestnymi byli Kajetan Wojtkiewicz i Zofia Liszynowicz. Przy metryce jest adnotacja, że Wincenty wziął ślub z Katarzyną Łapińską 27 listopada 1913 roku. Jest raczej pewne, że wzięli ślub już w Ameryce, gdyz z manifestu przewozowego dowiedziałem się, że Wincenty przybył tam na statku "George Washington" dnia 5 sierpnia 1912 roku w wieku 12 lat i zaznaczono jego stan cywilny jako kawaler.
Teraz metryka urodzenia  Józefy, która urodziła się w 1854 roku. Miała siostrę bliźniaczkę Helenę.









I od tego momentu muszę prezentować już całkiem inne dane i inne osoby, gdyż okazało się, że doszło do pomyłki z Józefem który okazał się ...Józefą, siostrą Heleny bliźniaczki! Miało to jednak poważne konsekwencje, bo okazało się, że znajdując metrykę ślubu Józefa i Ludwiki, jego ojcem był Adam a nie Józef.

Oto metryka ślubu Józefa i Ludwiki z 1877 roku:























W metryce tej czytamy, że Józef Pieczul był synem Adama i Ewy z domu Tyszkiewicz w chwili ślubu miał lat 30, czyli urodził się około 1847 roku, brał ślub z Ludwiką Łapuszko lat 23, czyli urodzoną około 1854 roku córką Jana i Haliny z Butkiewiczów.
Tak więc szukamy teraz metryki urodzenia Józefa a także Ludwiki.

Oto metryka urodzenia Józefa:















 

Józef urodził się dnia 30 sierpnia 1845 roku jako syn Adama i Ewy z Tyszkiewiczów.

Metryka brata Józefa- Kazimierza:









Urodził się 2 marca 1849 roku jako syn Adama i Ewy z Tyszkiewiczów.
Dzięki pani Peggy wiemy, ze Kazimierz   miał brata Michała. Oto jego metryka:







Michał Pieczul urodził się 18 sierpnia 1852 roku jako syn Adama i Ewy Tyszkiewicz w Pakielni.

Teraz zajmiemy się małżeństwem Adama i Ewy z Tyszkiewiczów. Oto ich metryka ślubu z 1837 roku:






















Z metryki tej dowiadujemy się, że Adam Pieczul był synem Jerzego i Marianny z Podskarbiów, miał lat 40 i był wdowcem, co oznacza, że przed Ewą miał inną żonę która zmarła. Ewa Tyszkiewicz była córką Kazimierza i Doroty z Czyburców, miała lat 21.Oboje małżonkowie pochodzili ze wsi Pakielnia.
Wiemy teraz, że Adam urodził się około 1797 roku a Ewa z roku 1816. Mam nadzieję, że uda się znaleźć ich metryki urodzenia.


Udało się nam ustalić, że małżonkowie ci mieli dzieci: Konstancję urodzoną w 1838 roku. Oto jej metryka urodzenia:












Konstancja urodziła się 17 listopada 1838 roku jako córka Adama i Ewy Tyszkiewicz. Rodzice chrzestni: Józef Tyszkiewicz i Marcjanna Tyszkiewicz.

Kolejne dziecko Adama i Ewy to Anna:















Niestety, nie było dane Annie żyć długo gdyż już 25 sierpnia 1842 roku zmarła z wrzodu.










Anna urodziła się 8 października 1840 roku, rodzicami chrzestnymi byli Jan Armacki i Ewa Czypur.

Następnym dzieckiem Adama i Ewy była Ewa:










Ewa urodziła się 9 lutego 1843 roku, jej rodzicami chrzestnymi byli Józef Santocki z Krystyną Lewicką.
Teraz zajmiemy się już poszukiwaniami metryk urodzenia Adama i Ewy.
Oto metryka urodzenia Ewy:



Niestety, Ewa żyła tylko 8 lat. Oto jej metryka zgonu. Zmarła 31 grudnia 1850 roku.













Ewa Tyszkiewicz urodziła się 28 maja 1814 roku we wsi Pokalnie jako córka Kazimierza i Doroty Czerbulównej, rodzicami chrzestnymi byli Jerzy Luktarowicz i Ewa Wojtkiewiczówna.
Teraz z kolei metryka ślubu rodziców Ewy, czyli Kazimierza i Doroty. Wzięli ślub w roku 1807: 












Teraz metryka Adama: i tu jest problem, bo na razie jej nie mamy. Wiadomo tylko, ze urodził się około 1797 roku.
Metryki Adama na razie wprawdzie nie mamy, ale trafiła się nam metryka jego brata Jana, o którego istnieniu nawet nie wiedzieliśmy!








Z metryki tej czytamy, że Jan Antoni Czapulewicz urodził się 4 czerwca 1797 roku jako syn Jerzego i Marianny z Podskarbiów, rodzicami chrzestnymi byli Antoni Podskarbi i Anna Czapulewicz.
I tu dochodzimy do meritum problemu z którym się zmagamy- dlaczego jednym razem ta rodzina nazywała się Pieczul, czasem też jako Pieczulis? Najbardziej jednak zadziwia mnie że w okolicach przełomu XVIII i XIX wieku nazwisko to zmienia się w Czapulewicz? Znajomi Litwini twierdzą, że wszystko jest w porządku, że  nazwisko to brzmiało dwuczłonowo, dla mnie jest to jednak dziwne... To fakt, że dane rodziców zgadzają się jak najbardziej, ale Pieczul a Czapulewicz są raczej inne. Czy ta przeróbka nazwiska to "zasługa" plebana piszącego metryki?

Oto i metryka Adama, tak mi się przynajmniej wydaje! Wg tej metryki urodził się 4 stycznia 1795 roku jako syn Jerzego i Marianny Czapulewiczów, rodzicami chrzestnymi byli Szymon Szwabowski i Krystyna Tyszkiewicz.











 

I metryka zgonu- Adam Pieczul zmarł 14 sierpnia 1854 roku.














Zanim przejdziemy do dalszej części genealogii Pieczulów, chciałbym zaprezentować serię zdjęć które otrzymaliśmy od pani  Peggy Pechulis, która ma bardzo dobrze opracowaną genealogię tej rodziny.To dzięki niej mamy możliwość poznania potomków brata Stanisława- Wincentego w USA. .Dzięki jej uprzejmości jesteśmy w posiadaniu zdjęć pradziadka Stanisława i rodziny Pieczul-Pechulis.


























Zdjęcie Stanisława ze swoją rodziną.

Mamy notkę o śmierci Stanisława ( Stanleya), który zmarł w 1867 roku. Nie był postacią chwalebną, o czym pisaliśmy wcześniej. Jednak z genealogicznego obowiązku warto odnotować ten dokument.



Tłumaczenie tej informacji:
" Stanley Pechulis.
Stanley Pechulis, ulica Tamarack 27, West Hazleton, zmarł w sobotę o 18:45. w Danville State Hospital, po krótkiej chorobie.
Urodził się na Litwie i większość życia mieszkał w rejonie Hazleton. Przed przejściem na emeryturę Pechulis pracował w kopalni Hazle Mines w Lehigh Valley Coal Co. Był członkiem Ss. Piotra i Pawła R.C. Kościoła i świętego Towarzystwa Imion tej parafii.
Jego żona Elisabeth, zmarła w 1965 r., pozostawił troje dzieci, wszystkie w Polsce; i jeden brat William Pechulis, Simpson. Ocalało też kilka siostrzenic i siostrzeńców.
Pogrzeb odbędzie się we wtorek rano o godzinie 8:30, z domu pogrzebowego Johna J. Pusti, 480 West Broad Street, z uroczystą mszą żałobną w Ss. Piotra i Pawła R.C. Kościół o godz. 9 i pochówek na cmentarzu parafialnym. Przyjaciele mogą dzwonić tego wieczoru od 7 do 9 godziny."

parafialnym. Przyjaciele mogą dzwonić tego wieczoru od 7 do 9 godziny."



















Grób Stanleya i jego żony Anny.


























Nagrobek Kajetana Pieczulisa.


























Grób Katarzyny i Eleonory.


















Nagrobek rodziny Pieczulis.


























Wincenty Pieczul.


















zdjęcie ślubne  dziadka Małgorzaty- Konstantego Pieczula z Jadwigą Zawistonowicz.

 

Tym razem dodajemy kolejne metryki z rodziny Pieczul. Nie wszystkie są związane z rodziną Małgorzaty, ale mam nadzieję, że będą przydatne naszym czytelnikom zainteresowanym genealogią tej rodziny.

Na początek metryka urodzenia Antoniego Pieczula urodzonego we wsi Pojodki dnia 16 grudnia 1914 roku, syna włościan mejszagolskiej gminy Bolesława i Anny Czetunowej, rodzicami chrzestnymi byli Józef Czesnakowski i Malwina Liminowicz żona Michała. 


Druga metryka to akt zgonu Tekli Pieczul z domu Ryckiewicz zmarłej dnia 5 grudnia 1909 roku we wsi Pakielnia ze starości w wieku 70 lat, żona zmarłego już Marcina Pieczula syna Jana, pozostawiła dzieci Józefa, Kazimierza i Michała.


Metryka urodzenia Józefa Pieczula urodzonego 24.10.1908 roku w Pakielni, syna Stanisława i Franciszki z domu Jankowskiej, rodzice chrzestni Józef Jankowski i Felicja Łuczun żona Witolda.


Metryka urodzenia Franciszka Pieczula ur. 28 lutego 1908 roku w Pakielni, syna Kazimierza i Marianny z Palewskich, rodzice chrzestni Augustyn Wojtkiewicz i Rozalia Martyniuk zona Karola.


Kolejne metryki z rodziny Pieczul ze wsi Pakielnia znalezione w ostatnim czasie.


Aleksandra Pieczul urodzona w Pakielni dnia 5 czerwca 1906 roku, jako córka Stanisława i Franciszki z domu Jankowskiej, rodzice chrzestni Józef Bogdanowicz i Ewa Strawińska córka Michała.


Metryka ślubu Michała Pieczula lat 28 z Pakielni, syna Marcina i Tekli Rackiewicz z Urszulą Gryszkiewicz lat 20 ze wsi Rakiszki córką Jakuba i Urszuli .


Metryka urodzenia Zygmunta Pieczula urodzonego 13 kwietnia 1904 roku, syna Kazimierza i Marianny z domu Palewskiej, rodzice chrzestni Karol Martynko i Anna Woksiewicz żona Jana.

 

 

6 komentarzy:

  1. Świetny wpis. Będę na pewno tu częściej.

    OdpowiedzUsuń
  2. Mój ojciec Włodzimierz Pieczul urodził się w Pakelni koło Kiernovo i dziadek też. Z tamtych stron pochodzą. Dzięki za część wspólnych korzeni.

    OdpowiedzUsuń
  3. Witam, chciałbym nawiązać kontakt z kimś z opisanej tu rodziny, nazywam się Krzysztof Pieczul a moi przodkowie z tym nazwiskiem rodowym wywodzą się także z tych samych okolic Kiernowa

    OdpowiedzUsuń
  4. Добрый вечер. С интересом прочла комментарий к каждой фотографии. Уже ни один год ищу человека по имени и фамилии Станислав Печул. Вы упамянули эти фамилию и имя,но данные о рождении не сходятся. Пыталась найти адрес,куда могла бы прислать информацию. Кроме возможности написать в «комментарии» ничего не нашла. Есть фотографии. Если вам интересна эта информация,напишите функционирующий адрес на электронный адрес
    eryabushko@yandex.ru,куда бы я могла прислать не только текст,но и фотографии.
    С уважением
    Елена

    OdpowiedzUsuń
  5. Mój tata Jerzy, siostra Józefa, brat Włodzimierz urodzili się w Pakielni.Coś więcej na temat rodziny z nim jesteśmy spokrewnieni?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Proszę o podanie jakichś dat, bez tego ciężko będzie pomóc.

      Usuń