Zdecydowałem się więc zacząć przeszukiwać dowody do aktów małżeństwa i tu mały sukces, gdyż znalazłem kilka takich dokumentów na temat rodziny Strawińskich ( ściślej Trawińskich) a także Kuleszów z Wielkiej Wsi. W związku z tym, że niektóre z tych dokumentów są po łacinie, to spróbuję je odczytać na tyle, na ile potrafię, gdyż w odczytywaniu i tłumaczeniu łaciny mam jeszcze sporo braków.
Wypis z metryki chrzestnej z Długiej Wsi w parafii Lejpuny.
Dnia 25 grudnia 1802 roku został ochrzczona i nazwana Reginą córka Bartłomieja Trawińskiego i Reginy z Sadowskich.Rodzicami chrzestnymi byli Mateusz Mikielanis i Agata Mizgierówna. Składający metrykę swej córki Bartłomiej Trawiński. Przyjmujący Urzędnik ks. J. Leńczewski.
Metryka urodzenia Mateusza Blejzgisa z 21 stycznia 1786 roku z Wilkonostrów, syna Mateusza i Katarzyny z domu Krauczel, rodzicami chrzestnymi byli Mateusz Subacz i Krystyna Trawińska.
Metryka chrztu Marianny Mikielanis z Wilkonostrów z 1 lutego 1795 roku, córki Andrzeja i Magdaleny z domu Masłowskiej, rodzicami chrzestnymi byli Jakub Trawiński i Katarzyna Trawińska.
3 czerwca 1817 roku przed nami stawili się Jakub Trawiński lat 50 i Jan Jankiewicz lat 25 i oświadczyli nam, że Regina z Mikielanisów Kuleszowa mająca lat 40, żona Jana Kuleszy wyrobnika we wsi Wilkonostrach zamieszkałego , że w dniu 3 czerwca roku bieżącego o godzinie siódmej rano umarła w domu męża swojego.
Długa Wieś- w tym dokumencie rodzicami chrzestnymi Agaty ur. 26.05.1802 roku córki Mateusza Kasalicza i Ewy z domu Mańka byli Wawrzyniec Kulesz i Krystyna Baziuk.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz