Tym razem mamy kolejny galimatias związany z radosną twórczością osób wypisujących dawne metryki.
Oto przed nami dwie metryki chrztu dziecka o imieniu Maciej, urodzonego w Awiżańcach w parafii Sereje w grudniu 1845 roku i w...lutym 1846 roku! Ale najpierw przedstawię obie metryki.
W tym akcie Maciej Bagdziun urodził się 28 grudnia 1845 roku we wsi Awiżańce, jako syn Macieja Bagdziuna lat 40 i jego żony Justyny Karmazyn lat 30.
W drugim akcie Maciej Bagdziun urodził się dnia 1 lutego 1846 roku w Awiżańcach, jako syn Macieja Bagdziuna lat 40 i jego żony Justyny z Karmazynów lat 36.
Jedyna różnica między tymi aktami- w pierwszym akcie są wymienieni inni świadkowie niż w drugim.
Teraz podstawowe pytanie, zwłaszcza do naszych Czytelników- który z tych aktów jest prawidłowy i dlaczego powstał taki błąd bez odpowiedniej adnotacji władz kościelnych. Co o tym myślicie?
Przy przepisywaniu metryk, może ksiądz wziął dane z metryki wcześniejszej lub następnej. Sprawdzioabym metryki obok metryki Macieja i Justyny
OdpowiedzUsuń