czwartek, 3 stycznia 2019

Powrót do XVIII- wiecznych metryk.

Zajmujemy się tym razem rodziną Trawińskich i Kuleszów, a także Klimanis ( to już ze strony zaprzyjaźnionego z nami Jeffa Kulesusa). Szukamy na razie trochę po omacku, gdyż przed nami kolejna bariera- XVIII- wieczne księgi metrykalne! Pierwsza trudność to łacina ( z tym jeszcze jakoś można sobie poradzić), kolejna to nienajlepszy stan fizyczny ksiąg ( liczne obtarcia, ślady rąk ( nie zawsze czystych), wyblakłe pismo i co najgorsze- mało wyraźne. Jakby tego było mało, to dochodzi do tego zmieniona często pisownia nazwisk, co może wprowadzić w błąd.
Miejmy jednak nadzieję, że drogą dedukcji i metodą prób i błędów, spróbujemy to jakoś ogarnąć.
A więc do dzieła! Przed nami obiecane metryki przede wszystkim z Wilkonostrów, ale również i ze wsi Długa Wieś, skąd pochodzą przodkowie Jeffa.
Od czasu do czasu umieszczamy też metryki z początku XIX wieku, które związane są z tymi rodzinami.

Metryka urodzenia Agaty Klimanis z Długiej Wsi ( to przodkowie Jeffa)- urodzona w 1788 roku jako córka Macieja i Agaty Klimanisów ( tu wpisano Klimowicz, ale wydaje mi się, że chodzi o nazwisko Klimanis, gdyż Klimowicz nigdzie indziej nie występowało).






















Jest to zapis urodzenia Krystyny Sadownik z 1791 roku, gdzie matką chrzestną była Anastazja Kuleszówna. 


















Tu z kolei mamy zapis urodzenia Szymona Mikielanisa z Długiej Wsi z 1786 roku, jego ojcem chrzestnym był Józef Zylanis, krewny Agaty Zylanis ( żony Stanisława Kuleszy, syna Franciszka Kuleszy).














Metryka ślubu Andrzeja Klimanisa z 1804 ( też pewnie krewny pozostałych Klimanisów z Długiej Wsi).






Metryka urodzenia Macieja Jachimowicza z Długiej Wsi z 1797 roku, gdzie jako ojciec chrzestny figuruje Wincenty Kulesz.














Pora teraz na Trawińskich z Wilkonostrów. Przedstawiam metrykę urodzenia Jakuba Trawińskiego, który urodził się 21 marca 1793 roku jako syn syn Jakuba i Agaty.
















Metryka urodzenia Andrzeja Trawińskiego, syna Krzysztofa i Katarzyny, urodzonego w Wilkonostrach 12 grudnia 1793 roku.
















Metryka urodzenia Krzysztofa Trawińskiego z Wilkonostrów, który urodził się 13 maja 1798 roku jako syn Krzysztofa i Katarzyny. Wszystko na to wskazuje, że był młodszym bratem wspomnianego powyżej Andrzeja.















Metryka urodzenia Agaty Trawińskiej urodzonej 21.10.1798 roku, córki Wawrzyńca i Katarzyny.



















Metryka urodzenia Michała Trawińskiego urodzonego 25 kwietnia 1789 roku jako syn Krzysztofa i Katarzyny, rodzicami chrzestnymi byli Stanisław Mizer i Katarzyna Trawińska. Prawdopodobnie Michał Trawiński był starszym bratem Krzysztofa i Andrzeja.













Metryka ślubu wspomnianego Michała z 27.11.1815 roku, gdyż w dokumencie tym jest informacją, że miał 26 lat. Ożenił się z Rozalią z domu  Janulewicz.





Metryka urodzenia Wincentego Trawińskiego, urodzonego 12.10.1794 roku w Wilkonostrach, syna Jakuba i Agaty.


















Metryka urodzenia Róży Trawińskiej, córki Jakuba i Agaty, urodzonej 28.09.1796 roku.

















Teraz kilka metryk XIX- wiecznych, przede wszystkim ślubnych.
Metryka ślubu Andrzeja Trawińskiego z 1819 roku, który wziął ślub z Józefatą Krauczelówną z Podlipek. Z metryki wynika, że Andrzej był urodzony w roku 1793. Wynika z tego, że jest to ten sam Andrzej, którego metrykę urodzenia podaliśmy trochę wyżej ( syn Krzysztofa i Katarzyny).









Metryka ślubu wdowca Jana Kulesza z Wilkonostrów z 08.07.1817 roku, który wziął ślub z Marianną Kantownik (?) z Czerniawek. Pan "młody" miał wtedy 48 lat, czyli urodził się w 1769 roku.






Ślub Wincentego Trawińskiego z Wilkonostrów z 19.11.1821 roku, który wziął ślub z Anną Buczaniówną ( Buczanis), miał 23 lata, tzn. urodził się w 1798 roku








Metryka ślubu Szymona Trawińskiego z 26.11.1832 roku z Wilkonostrów, który wziął ślub z Józefatą Zubrzycką z Wilkinnik, pan młody miał lat 30, urodzony więc w 1802 roku.




Brak komentarzy:

Prześlij komentarz