Leipalingis / Iš TV laidų ciklo „Čia - Dzūkijos kraštas"/ 2005 m.

I jeszcze jeden film propagujący historię tego regionu. Wiedzy nigdy za wiele. Szkoda tylko, że film jest jedynie w litewskiej wersji językowej. 

Ciekawy film o Lejpunach.

Przedstawiam Wam kolejny ciekawy materiał filmowy o Lejpunach. Myślę, że warto obejrzeć...

 

 

Podróż sentymentalna...

 

 

Zapraszamy w podróż sentymentalną. Film jest wprawdzie z 1997 roku, ale warto obejrzeć.

Pomimo tego, że jest po litewsku, polecam wszystkim go zobaczyć. To podróż do krainy przodków w Lejpunach, Kopciowie, Wiejsiejach czy Serejach. Szkoda że takich zdjęć i filmów jest bardzo mało...

Zapomniane miejscowości...

 W trakcie przeglądania metryk z parafii Lejpuny, pojawia się wiele miejscowości, które w zasadzie znamy i do których jesteśmy przyzwyczajeni. Wiemy też gdzie są położone. Problem pojawia się gdy chodzi o posiadłości szlacheckie- dwory, przysiółki, folwarki, maleńkie osady. Większość z nich już dziś nie istnieje. 

Postanowiliśmy odszukać te osady i miejscowości i zlokalizować je. Być może pomożemy w ten sposób niektórym naszym Czytelnikom którzy mogą mieć z tym problem.

Na początek przedstawiam miejscowość Hebrowszczyznę, która istnieje do dziś jako Abarauskai. Położona jest kilka kilometrów od Nielubańców. 

 Hebrowszczyzna,, wś, pow. sejneński, gm. i par. Lejpuny. Liczy 6 dm., 48 mk., odl. 60 od Sejn.

Kolejna zapomniana osada to Jurgielewszczyzna, maleńka osada położona na południowy wschód od miasta Wiejsieje.

 Jurgielew, Jurgielewszczyzna, os., pow. sejneński, gm. Kopciowo, par. Wiejsieje (gmina i par. Lejpuny?), o 31 w. od Sejn, 3 dm., 36 mk.; folw. Jurgielewszczyzna (z wsiami Bartoszuny, Wilkenszyno i Michalin) należy do Szumkowskich. Rozległość wykazana w r. 1867 mr. 1184 lecz łącznie z folwarkiem Szumkowsk, który w r. 1871 oddzielony został; szczegółowy opis nieujawniony. Wś Bartoszuny osad 7, z gruntem mr. 120; wś Wilkenszyna osad 37, z gruntem mr, 1081; wś Michalin osad 9, z gruntem mr. 51.

  Kolejne dwie osady nieco zapomniane to Micewicze położone na wschód od Lejpunów i Radziwiłłowicze zlokalizowane kilka kilometrów na północny wschód od Lejpunów.

 Micewicze, wś, pow. sejneński, gm. i par. Lejpuny, odl. 42 w. od Sejn, mają 11 dm., 87 mk.; w 1827 r. było tu 17 dm., 111 mk.

 Radziwiłowicze, wś, pow. sejneński, gm. i par. Lejpuny. Odl. od Sejn 40 w., ma 10 dm., 102 mk. W 1827 r. było 13 dm., 54 mk. Mieszka tu drobna szla­ch­ta.

  Kontynuując nasz wątek, dziś kolejnych kilka miejscowości których lokalizacja może sprawiać problemy.

Na początek osada Chmielewo położona nad rzeczką Poserejka, na południe od Wilkonostrów. Kolejna osada to Czerniawka ( Czarniawka) położona kilka kilometrów na południe od Lejpunów. Obie miejscowości na jednej mapce ( podkreślone na czerwono).

 Chmielewo., wś, pow. sejneński, gm. i par. Lejpuny. Ma 4 dm. i 22 mk. Br. Ch.

 

 

Następna miejscowość to Świętojańskie ( zaznaczone na mapie jako Świętojańsk) to niewielka osada położona nad Niemnem w kierunku południowo-wschodnim od Lejpunów.

 Świetojańsk., wś, pow. sejneński, gm. i par. Kopciowo, odl. od Sejn 38 w., ma 5 dm., 26 mk. W 1827 r. było 4 dm., 18 mk.

Mamy nadzieję jeszcze na zlokalizowanie i przedstawienie takich "egzotycznych" miejscowości jak: Jaskiszki, Cegielnia Lejpuńska, Młyn Merecki, Żywulciszki, Zaścianiszki czy Oborowszczyzna. O tym jednak za jakiś czas...

Kolejna aktualizacja tego interesującego tematu. Tym razem folwark albo dwór Żywulciszki. Opis tego majątku podaje za nieocenionym :Słownikiem Geograficznym...": 

"Żywulciszki al. Żywulczgszki, fol. nad rz. Niemnem, pow. sejneński, gm. Kudrany, par. Lejpuny, odl. od Sejn 46 w., ma 2 dm., 35 mk. W r. 1827 było 3 dm., 33 mk., par. Sereje. W r. 1896 fol. Ż. rozl. mr. 792: gr. or. i ogr. mr. 455, łąk mr. 23, past. mr. 10, lasu mr. 178, w odpadkach mr. 90, nieuż. mr. 37; bud. drew. 8, las nieurządzony, młyn wodny. Do fol. przedtem należały: wś Karkliny os. 3, mr. 61; wś Szlapiki os. 4, mr. 140; wś Małgorzaty os. 6, mr. 331; wś Makaryszki os. 4, mr. 118.

Poniżej mapa z tym dworem ( podkreślony na czerwono).

Zagadkowe imię.

 Dzisiaj przedstawię Wam typową genealogiczną zagwozdkę.

Trafił nam się ciekawy akt urodzenia , a to z tej racji, ze pojawiło się tam niespotykane do tej pory imię- Heronogenes! Imię ma niewątpliwie grecki rodowód, skąd jednak w Lejpunach ( jakby nie było skromnej, przeciętnej parafii) takie imię? Zwłaszcza, że rodzicami Jerzego Heronogenesa Winiarskiego byli  prości ludzie. A może to fantazja proboszcza się do tego przyczyniła?

Leipalingio dvaro sodyba.

Ciekawy film o Lejpunach. Szkoda jednak, że tylko w litewskiej wersji językowej.

Ciekawy dokument z 1814 roku.

 Wspominałem już kiedyś, że w genealogii ważnymi dokumentami oprócz samych metryk, są też aneksy do aktów małżeństwa. 

Chciałbym przedstawić Wam taki dokument z kilku powodów- przede wszystkim dlatego, aby dowiedzieć się z niego ważnego szczegółu z historii kościoła lejpuńskiego. Otóż wg zapisu w tym dokumencie- w roku 1785 miał miejsce pożar, który strawił miejscowe księgi metrykalne! To ważny szczegół. Inny powód bardziej przyziemny, to oryginalna pisownia tamtych aktów. Myślę, że warto przedstawić ją naszym Czytelnikom w oryginalnym brzmieniu.

" Działo się w Woytostwie Gminy Leypuńskiej w Powiecie Seyneńskim dnia Piętnastego Stycznia Tysiąc Osiemset Czternastego Roku.

Przed Woytostwem Gminy Leypuńskiej w Powiecie Seynenskim a Departamencie Łomżyńskm będącey, stanął osobiście Marcin Blezgis kawaler ze Wsi Wiłkonostrów do Parafii y Woytostwa Leypuńskiego należącey y oświadczył że zabiera się do Stanu Małżeńskiego aniemogąc złożyć Metryki Urodzenia swego, z przyczyny że Kosciół Leypuński wraz z Księgami Metryk w roku 1785 pogorzał iak o tem dobrze iest wiadomo. Na mocy przeto Dekretu Nayiaśnieyszego Pana w roku 1809 dnia 18 Mca Marca wydanego stosownie do Artykułu 70 y 71 dwóch świadków wraz z sobą stawił nastepuyących, to iest: Józefa Świerzbińskiego maiącego lat 60 i Jakoba Trawińskiego maiącego lat 56, Gospodarzów we Wsi Wiłkonostrach mieszkaiących y do teyze Parafii Leypuńskiej należących, którzy o tem dobrze są uwiadomieni że zabieraiący się do stanu Małzeńskiego nazywa się Marcin Blezgis, że urodził się w Roku 1781 we Wsi Wiłkonostrach do tego Woytostwa i Parafii należącey, z Ojca Macieja Blezgisa a matki Katarzyny Krawczylewiczowney szlubnych, w teyze Wsi Wiłkonostry zamieszkałych, Gospodarstwem rolnym bawiących się y nie zyiących, po których y zabieraiący sie do stanu Małżeńskiego również gospodarstwem rolniczym zatrudniać się y mieszkać będzie. O czem przeświadczayąc takowy Akt Znania Józef Świerzbiński i Jakób Trawiński, yako nieumieyętne pisma, trzema krzyżykami wraz z podpisem własnoręcznym Woyta podpisali.

Jozeff Świerzbiński xxx

Jakob Trawiński xxx

Urząd Woytostwa Gminy Leypuńskiej w Powiecie Seyneńskim- Antoni Krapowski."