poniedziałek, 6 kwietnia 2015

Powracamy do Albiny Reese.

Gwoli przypomnienia, powtarzam tu wątek o Albinie Witkowskiej, później znanej jako Albinie Reese, a to dlatego, że możemy dodać coś do tego wątku. 

O Rosie Witkowski, czyli o Rozalii Witkowskiej.
Pierwszy raz przyjechała do USA w 1907 roku. Rozalia i jej mąż Bronisław ( wpisany w ewidencji amerykańskiej jako Bruno) mieszkali w 1918 roku przy Howard Street w Lowell pod numerem 113, czyli dosyć blisko mieli do Strawińskich. Ich dzieci urodziły się już w USA. Wszyscy mieszkali jeszcze tam w 1926 roku, według spisu z roku 1930 wynikało, że mieszkali już w Detroit na Aubin Street. Mieszkał z nimi ich kuzyn John Koulis ( Jan Kulesza), jeszcze w roku 1940 tam mieszkali i nie zmienili stanu cywilnego.
Córka Rozalii- Albina Witkowski urodziła się 4 września 1916 roku w Middlesex , wzięła ślub 15 sierpnia 1943 roku z Carlem Leonem Reese w Detroit.
Jako ciekawostkę podajemy fakt, że Bronisław i Rozalia są pochowani na cmentarzu Mount Olivet w Detroit. Rozalia zmarła w roku 1958.


Notatka o śmierci Albiny Reese.


REESE ALBINA

2006-05-09
"May 7, 2006. Age 89. Beloved Wife of the late Charles. Loving Mother of Paul (Joanne) and James (Patricia). Dearest Grandmother of David (Sharon), Patrick, Jeffrey, James "J.P." and Christopher. Proud Great-Grandmother of Benjamin. Visitation Wednesday 2-9 p.m. at the Sterling Heights Chapel of E.J. Mandziuk & Son Funeral Directors, Inc., 3801 18 Mile Road (NW corner of Ryan). Funeral Services Thursday 11:00 a.m. at Funeral Home. Interment Woodlawn. Memorials may be made to Heartland Hospice or Alzheimers Association."
Albina zmarła 7 maja 2006 roku w sędziwym wieku 89 lat. żona Charlesa, matka Pawła i Jamesa, babcia Davida, Patricka , Jeffreya, Jamesa i Christophera, prababcia Beniamina.

Teraz przekazuję garść informacji od naszego polskiego przyjaciela z USA, p. Skowrona, który zadał sobie trochę trudu, aby coś znaleźć na interesujący nas temat.  A więc:
 Dom pod tym adresem (na zdjęciu po lewej stronie) już nie istnieje, a w jego miejscu znajduje się ogrodzony skwer,  prawdopodobnie powstały w miejscu jakiegoś marketu czy innego businessu. Okolica robi wrażenie wymarłej i niebezpiecznej, a ponadto obowiązuje w tym miejscu zakaz parkowania.





















 Nie udało  się ustalić żadnych danych potomków Albiny i Charlesa L. Reese. Grób został wykupiony na własność w 1945 r. a w danych cmentarza znajduje się tylko nazwisko Ruth Reese, która tę kwaterę zakupiła.

















Płyty nagrobkowe teściów Albiny Reese.

















Przypuszczalne miejsce spoczynku Albiny Reese między teściową Ruth a mężem Charlesem L. Juniorem. Brak płyty nagrobkowej.
















Plan ogólny kwatery 271 Sekcji 20b, na cmentarzu Woodland w Detroit. Płyty nagrobkowe znajdują się tuż za pomnikiem rodziny Cluff. W kwaterze 271 pochowani są: Charles L. Reese zmarły 26.04.1945, jego żona Ruth Reese, zm. 10.08.1982, ich syn Charles L. Reese junior, zm 13.12.1991 oraz Albina Reese, pochowana 11 maja 2006.

















Trochę smutne te wieści, ale cóż... dobrze, że chociaż wiemy gdzie była pochowana...
Bardzo dziękujemy panu Skowronowi za pomoc i zaangażowanie w naszej sprawie.

Drzewa genealogiczne Strawińskich.

Postanowiłem zrobić zestawienie fragmentów różnych drzew genealogicznych osób z rodziny Strawińskich. Pochodzą one z jednego tylko portalu Geni.com. Wyobrażam sobie, że takich drzew w sieci jest o wiele więcej.



















































































Oczywiście, gdyby dołożyć jeszcze do tego drzewo utworzone przez Małgorzatę, byłoby to całkiem spore i zajmujące opracowanie...

sobota, 4 kwietnia 2015

Wesołych Świąt!


Świąt prawdziwie Wielkanocnych
z jajkiem, słońcem i Dyngusem roześmianym,
z wiarą mocną w lepsze jutro i nadzieją...
a przy stole niech zasiądą Przyjaciele,
których miłość, dobroć, radość
pozostaną z Wami
na dni wiele i tygodni...
lata całe...

z najserdeczniejszymi życzeniami dla naszych Czytelników i znajomych rozsianych po całym świecie,  od prowadzących tego bloga- Małgorzaty i Józefa.

 

sobota, 28 marca 2015

Metryki, metryki...

Przedstawiam dziś kolejne metryki z parafii Lejpuny, ale dotyczące wsi Wilkonostry, bo jak wiemy, najbardziej interesują nas ksiegi dotyczące tej miejscowości.
Zacznijmy może od roku 1800:

"Prawowitemu Krzysztofowi Trawińskiemu , rolnikowi, małżonka z domu Gróżelówna dnia 30 grudnia o godzinie 4 rano urodziła syna 1800 roku i ten dnia 1 stycznia 1801 roku ochrzczony i nazwany Jan. Rodzice chcrzestni Bartłomiej Tomkiewicz organista koscioła lejpuńskiego i Agata Trawińska z Wilkinik."
" Prawowitemu Mateuszowi Blejzgisowi rolnikowi, małżonka Agata z domu Majewska, dnia 9 października o godzinie 5 wieczorem urodziła córkę i ta dnia 12 tegoż miesiąca ochrzczona i nazwana Agata. Rodzice byli chrzestni Bartłomiej Tarasiewicz z Lejpun i Krystyna Majewska ze wsi Wilkonostrów."
" Michałowi Blejzgisowi żona Katarzyna 26 maja 1803 roku urodziła syna i ten 29 maja ochrzczony i nazwany Jan Maciej. Rodzice chrzestni Wawrzyniec Trawiński i Marianna Maknisówna z Lejpun."
" Prawowitemu Kazimierzowi Blejzgisowi zona Agata 15 grudnia 1803 roku urodziła syna i ten 26 grudnia był ochrzczony i nazwany Andrzej. Rodzice chrzestni Jakub Trawiński z Wilkonostrów i Julianna... z Gurańców."
"Michałowi Blejzgisowi rolnikowi, małżonka z Wezalów dnia 21 października o godzinie 5 wieczorem urodziła córkę i ta dnia 22 tegoż miesiąca ochrzczona i nazwana Rozalia. Rodzice byli chrzestni Piotr Sawukinas z Chowańców i Agata Trawińska z Wilkonostrów."
" Mateuszowi Blejzgisowi rolnikowi, małżonka Agata Majewska dnia 27 października o 12 godzinie w nocy urodziła córkę i ta dnia 29 tegoz miesiąca ochrzczona i nazwana Rozalia. Rodzice byli chrzestni Piotr Szerksznis z Wilkinik i Agata Blejzgisówna z Wilkonostrów."
" Wawrzyńcowi Trawińskiemu rolnikowi, małżonka z domu Gajdzikówna dnia 29 października 1803 o godzinie 10 w nocy urodziła córkę i ta dnia tego ochrzczona i nazwana Róża. Rodzice chrzestni byli Wincenty Maknis z Wilkonostrów i Krystyna Kuleszowa z Lejpun".

środa, 18 lutego 2015

O Adolfie Strawińskim.

W związku z tym, że Małgorzata uzyskała w ostatnim czasie sporo informacji o swej litewskiej rodzinie, postanowiliśmy chociaż na raty, publikować te rewelacje.
Tym razem zajmiemy się osobą Adolfa Strawińskiego.
Adolf Strawiński ożenił się z Teofilą z domu Pradzeviciute urodzoną w roku 1909 w miejscowości Ricielai, czyli po naszemu w Rycielach,  zmarła w 1969 roku. Mieszkali w Rycielach, tam przyszły na świat ich dzieci- Maryte ( po mężu Zdanciene), Juozas, Jule ( po mężu Jaskieleviciene), Ona ( po mężu Zdanciuvene). 
Stoi przed nami ustalenie lokalizacji wspomnianych Rycieli, ciekawe gdzie mogła znajdować się ta wieś?
Dużo pomaga nam Rokas Ignatavicius, dziękujemy Mu w tym miejscu za pomoc i zaangażowaniu w tworzeniu historii rodzinnej Strawińskich.
*                                                 *                                                   *

Muszę przyznać, że nasza strona coraz częściej staje się swoistą skrzynką kontaktową i bazą poszukiwań Strawińskich z różnych zakątków świata. Bardzo to nam pochlebia ale i dodaje nam to dodatkowych zajęć, ale jakże przyjemnych i satysfakcjonujących...

czwartek, 8 stycznia 2015

Strawińscy z parafii Wiejsieje.

Nasz znajomy zza oceanu Dan Jeski podesłał nam metrykę z parafii Wiejsieje z XIX wieku. Dotyczy ona aktu urodzenia Macieja Wincentego Strawińskiego.


czwartek, 18 grudnia 2014

Trochę o Trawińskich.

W związku z tym, że nawet do tej pory, po tylu badaniach, nadal nie mamy pewności o prawidłowości brzmienia nazwiska naszego protoplasty, zajmijmy się na chwilę rodziną Trawińskich.
Skąd ten pomysł? Ano stąd, że jest koncepcja, że to z powodu ewentualnych błędów skrybów i proboszczów rozmaitych parafii, gdzie mieszkali Strawińscy, powstała fonetyczna wersja tego nazwiska. Mamy hipotezę, że wymieniano nieraz z nazwiska osobę, której nazwisko wymawiało się jako " z Trawińskich" a fonetycznie brzmiało to jako Strawińskich.
W naszych badaniach wielokrotnie przewijało się nazwisko Trawińskich obok Strawińskich, nawet w tej samej wsi, czyli w Wilkonostrach. Pisałem już o tym w osobnym artykule. Ale wróćmy do Trawińskich.
Dla przykładu- podaję za Genealogią Polaków, kilka osób z tej rodziny, którzy byli uczestnikami Powstania Styczniowego:
Andrzej Trawiński: (ok 1815 – 1886) - komisarz cywilny i workowy pow. olkuskiego. Po powstaniu osiadł w Wielkopolsce: zmarł w Baranowie w październiku 
Jan Trawiński z Bieżanowa
Jan Mikołaj Trawiński herbu Ślepowron, ur. w Szczekocinach r. 1843, służył jako szereg, w oddz. Chmielińskiego i Bosaka. Walczył pod Janowem, Oksa, Ociesękami, Słupią, w Śt. Krzyskich lasach i pod Opatowem. Ranny pod Ociesękami. Po powst. przybył do Krakowa i zameldował się w policji jako Stanisław Pludrakowski (tenże zginął pod Oksą). Wzięty do wojska odbył kamp. w r. 1866 z rangą wachmistrza. Później pozostał w służbie rządowej. 
 Marceli Trawiński duchowny katolicki, zesłaniec w roku ,miejsce wysyłki: nieznane, miejsce zsyłki: zabajkalska, zesłanie prawdopodobnie związane z wydarzeniami powstańczymi
 Oswald Trawiński powstaniec z partii Langiewicz, zakłuty bagnetami w Giebułtowie. Pochowany we wspólnej mogile na cmentarzu w miejc. Książ Mały, woj. małopolskie
 Zygmunt Trawiński ksiądz Paulin, zginął pod Lelowem 30 Września 1863 r. .

Trawińscy mieli co najmniej trzy herby, w zależności od gniazda rodowego- Jelita, Ślepowron a także Nałęcz. 
Gdzie mieszkali Trawińscy oprócz naszych Wilkonostrów i Lejpunów? Praktycznie w kazdym regionie Polski i to jest właśnie problem. Znalazłem najstarszy dowód nadania szlachectwa z 1648 roku. Być może znajdzie się kiedyś jeszcze starszy...